developpement-durable

Dans le cadre d’un JUMELAGE EUROPEEN, GIP EUROPEEN recrute :

Une Assistant(e)

Pour les conseillers résidents de JUMELAGE

Structure du travail :
Titre du poste : Assistant de conseiller résident de Jumelage (CRJ)
Lieu de travail : Siège du ministère de l’environnement à Tunis

Durée de la fonction : 24 mois, à partir du 20 mars 2012. Le/La candidat(e) retenu(e) est soumis(e) à une période d’essai d’un mois

Le contrat est valable à partir de la date de signature, pour toute la durée du projet de jumelage. Il est susceptible de prolongation si le projet est lui-même prolongé
Nature contractuelle du travail. Il s’agit d’une activité indépendante sur la base d’un contrat standard de prestations de service. L’assistant/e sera entièrement responsable du paiement de tous les impôts et obligations, en relation avec son activité dans le cadre de ce projet, qui résultent de la législation en vigueur, y compris les paiements liés à l’assurance médicale et sociale.

Fonctions :
Objectif général :
Appui au CRJ et aux experts court terme pour contribuer au bon déroulement du projet
Assistance dans la gestion ainsi que dans le suivi de toutes les activités du projet
Contribution à la traduction de textes liés au projet (anglais-français)
Participation à la rédaction et mise en forme des livrables et documents liés au projet

Responsabilités :
Il/elle travaillera à plein temps dans le cadre du projet et aura notamment pour taches de :
Assister le CRJ dans ses contacts avec les interlocuteurs tunisiens, et notamment les cadres et responsables de l’administration tunisienne
Prendre les contacts nécessaires avec les cadres tunisiens concernés pour l’organisation et la préparation des activités en Tunisie et dans les pays de l’UE
Contribuer à l’organisation des séminaires et ateliers de formation en Tunisie
Contribuer à l’organisation des déplacements et séjours des experts de l’Etat membre en Tunisie et des cadres tunisiens dans les pays de l’UE, lors des réunions et des visites d’études prévues
Contribuer à la mise à disposition des documents tunisiens nécessaires au travail des experts dans certaines activités
Contribuer à l’élaboration des programmes pour les experts court terme et les autres spécialistes en rapport avec le projet
Participer à la préparation des procédures prévues pour certaines activités, ou coordonner leur préparation par les cadres tunisiens
Aider le CRJ dans le suivi budgétaire du projet
Participer à la rédaction des comptes rendus d’activité
Assister le CRJ et le chef de projet dans la préparation des rapports trimestriels
Prendre les contacts nécessaires avec les administrations impliquées dans le projet
Contribuer à la traduction de documents liés au projet
Contribuer à la préparation et à la réalisation des actions de communication et de visibilité.

Profil :
Formation : Diplôme universitaire (maîtrise ou licence ou diplôme équivalent)
Expérience : justifier d’une expérience professionnelle d’au moins cinq (5) ans

Compétences essentielles :
Excellente maîtrise de la langue française écrite et parlée
Bonne maîtrise de la langue anglaise écrite et parlée
Excellentes qualités de communication et d’organisation
Les premiers critères de sélection seront le niveau et la qualité d’expression et les capacités d’organisation
Maîtrise des principaux outils bureautiques (MS Office, Word, Excel, Power Point, Internet ou Open Office)
Excellente capacité à travailler en équipe
Des connaissances en mangement de projet seront un plus
Bonne culture générale
Capacités de reporting
Personne motivée, grand sens des responsabilités, proactive, flexible

Compétences supplémentaires :
Connaissances de l’administration publique tunisienne, connaissance des projets européens, expérience en matière de communication, connaissances et compétences dans le d’omanie de l’environnement

Candidature : Envoyer votre candidature en français (CV détaillé en format européen + lettre de motivation) par e-mail à : rf.vu1369070194og.el1369070194barud1369070194-tnem1369070194eppol1369070194eved@1369070194reiru1369070194tuoc.1369070194elleo1369070194j-eir1369070194am1369070194